the number of [명사]의 수
우리 지점의 수는 50입니다.
The number of our branches is 50.
The number of our branches is 50.
그들의 한국에 있는 가게들의 수는 100입니다.
The number of their stores in Korea is 100.
The number of their stores in Korea is 100.
난 방문객들의 수를 세어보려고 했어.
I tried to count the number of visitors.
I tried to count the number of guests.
============================
accomplish 성취하다;이루다
세린쌤: I think it's really important to think about what you accomplished at the end of each year
achievement 업적;이룬 것
creation 개설;생성
hit 이르다;도달하다
(목표를 위에서 때리는 느낌)
세린쌤: It's a little bit more casual, right? We hit thousands of subscribers.
accommodate 수용하다
maximize 극대화하다 <-> minimize
efficiency 효율
title 제목
============================
at the end of each year 해마다 연말이 되면,
at the beginning of each year 해마다 연초가 되면
세린쌤: If you think about it, there's only one end and one beginning. 그래서 "the"가 빠지면 안됨
해마다 연말이 되면, 우린 파티를 열어.
At the end of each year, we have a party.
At the end of each year, we throw a party.
해마다 연말이 되면, 내 학생들이 나를 방문해.
At the end of each year, my students visit me.
At the end of each year, my students visit me.
in just [기간] = 단 [기간] 만에
(** just 짧은 기간에 ~했다는 걸 강조하기 위해)
단, 3개월만에 마유는 복근이 생겼어.
In just 3 months, Mayu got abdominal muscles.
In just 3 months, Mayu got a 6 pack.
그 신동은 그 프로그램을 단 2년만에 마쳤어.
The prodigy finished the program in just 2 years.
The child prodigy completed the program in just 2 years.
considering [명사]를 고려해볼 때,
그의 나이를 고려해볼 때, 카일은 꽤나 건강해.
Considering his age, Kyle is quite healthy.
Considering his age, Kyle is pretty healthy.
그 상황들을 고려해볼 때, 너는 꽤나 잘 한 거야.
Considering the situations, you did really well.
Considering the circumstances, you did pretty well.
[Five Golden Sentences]
해마다 연말이 되면, 난 되돌아보며, 내가 성취한 일들에 대해 생각해본다.
해마다 연말이 되면/나는 되돌아본다
At the end of each year, I look back
At the end of each year, I look back
그리고 그것들에 대해 생각한다/내가 성취한
and think about those that I accomplished.
and think about the things I acoomplished.
** look back 돌아보다;회상하다
예) Let's take a moment and look back on 2021.
올해의 가장 대단한 성과 중 하나는 아마 우리 이지라이팅 청취자들을 위한 오픈 채팅방의 개설일 것이다.
나의 가장 대단한 성취들 중 하나는/올해의
One of my greatest achievements of this year
One of my greatest achievements of the year
아마 오픈채팅방의 창조이다
is probably the creation of open-chat room
is probably the creation of the open-chat room
우리 이지 라이팅 청취자들을 위한
for our Easy Writing listeners.
for our Easy Writing listeners.
단 6개월 만에 멤버수가 500명에 이르렀고, 여전히 성장하고 있다.
단 6개월 만에/그 멤버들의 수는 500을 쳤다/
In just 6 months, the number of members hit 500
In just 6 months, the number of members hit 500
그리고 여전히 성장하고 있다.
and is still growing up.
and is still growing.
더 많은 멤버를 수용하고 효율을 극대화하기 위해 심지어 방을 하나 더 만들어야만 했다.
나는 심지어 또 다른 방을 만들어내야 했다./
I even had to open another chat room
I even had to create another room
더 많는 멤버들을 수용하기 위해/
to accommodate more members
to accommodate more members
그리고 효율을 극대화하기 위해
and maximize the efficiency.
and maximize efficiency.
우리 프로그램의 제목을 고려했을 때, 난 우리가 꽤 잘 해내고 있다고 생각한다.
우리 프로그램의 제목을 고려했을 때,
Considering the title of our program,
Considering the title of our program,
나는 생각한다/꽤나 잘하고 있다고
I think we're doing pretty well.
I think we're doing pretty well.
세린쌤: It's mind-blowing.
세린쌤: 마유 told me a lot about it and every day. I mean, I'm sure there's a lot of work that goes into it. He's doing an amazing job.
[Quiz]
그는 단 8주 만에 20kg이 쪘어.
In just 8 weeks, he put on 20kg.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 일기: 마스터유진의 다이어리 The Greatest thing I accomplished this year
댓글