본문 바로가기
EBS 귀가 트이는 영어

21.12.31.금 What Are mRNA Vaccines and How Do They Work? mRNA 백신이란 무엇이며 작용 원리는 어떻게 되는가? [귀트영]

by Namaskara 2021. 12. 31.

Vaccines help the body fight bacteria or viruses. They also help to prevent infection. They do this by triggering an immune response. Most vaccines contain a weakened or dead bacteria or virus. However, newer vaccines use something called messenger RNA, or mRNA for short. This mRNA is used instead of an actual bacteria or virus.
In a normal immune response, the body recognizes illness and produces specialized proteins called antibodies to fight it. These antibodies help protect the body against illness by recognizing individual viruses attaching to them and marking them for destuction. once produced, antibodies help the body response quickly if it’s exposed to illness again.
백신은 신체가 박테리아나 바이러스와 싸우는 데 도움을 준다. 백신은 역시 감염 예방도 도와준다. 백신은 면역 반응을 촉발함으로써 이렇게 한다. 대부분의 백신은 약화되거나 죽은 박테리어와 바이러스를 포함하고 있다. 그러나 새로운 백신은 약자로 mRNA라고 불리는 방식을 이용한다. 이 mRNA는 실제 죽은 박테리아나 백신 대신에 이용된다.
일반적인 면역반응에서는 신체는 질병을 인식하고 그 질병과 싸우기 위해서 항체라고 불리는 특수 단백질은 만들어낸다. 이 항체들은 개별 바이러스를 인지하고 거기에 달라붙어서 파괴하려고 표시함으로써 신체를 질병으로부터 보호하는데 도움을 준다. 일단 한번 생성되면, 항체는 신체가 질병에 다시 노출되었을 때, 신속하게 반응하는 데 도움을 준다.

mRNA vaccines work by introducing a piece of mRNA that corresponds to a viral protein. This is usually a small piece of protein found on the viruses outer membrane. People who get an mRNA vaccine are not exposed to the virus nor can they become infected by the vaccine. What’s more, mRNA from vaccines does not alter DNA.
Vaccines for COVID 19 use the same mRNA technology. These vaccines help cells to produce a protein on the outside of the coronavirus. This is known as a spike protein. Researchers are investigating how mRNA can be used to develope vaccines for other infectious diseases.
mRNA 백신은 바이러스를 구성하는 단백질에 호응하는 mRNA 조각을 체내 주입함으로써 작동한다. 이것(a viral protein)은 보통 바이러스의 외부막에서 발견되는 작은 단백질 조각이다. mRNA 백신을 접종한 사람들은 바이러스에 노출되지 않고, 백신때문에 감염되지도 않는다. 게다가, mRNA은 DNA를 변형하지 않다.
COVID 19 백신은 이와 같은 mRNA 기술을 이용한다. 이러한 백신들은 세포들이 코로나바이러스의 외부 표면에 있는 단백질은 생산하도록 돕니다. 이 단백질은 스파이크 단백이라고 알려져있다. 연구자들은 다른 전염병에 대한 백신을 개발하는 데 어떻게 mRNA를 활용할 수 있는지 조사하고 있다.

출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 귀가 트이는 영어 What Are mRNA Vaccines and How Do They Work? mRNA 백신이란 무엇이며 작용 원리는 어떻게 되는가?

반응형

댓글