23.02.01.수 관사 a / an / the 진짜 미국 영어

복수: 무관사 , the
단수: a / an

the <= old information 지칭
a <= new information 지칭

I saw a crazy dog. 나는 미친 개를 봤어.

(며칠 후에 똑같은 개를 본 상황)
Is that the dog? 이 개가 (며칠 전에 본 미친) 그 개야?

(밤이라서 잘 안 보이는데 우르렁 짖는 소리가 들리는 상황)
Is that a dog? 저거 개야?

[Today’s Siutation: 친구와 유튜브 영상을 시청하는 상황]

A: Is that a guy or a girl?
B: I’m not sure. He or she looks like a guy.
A: Oh wait, that’s the guy from that movie we watched last time.
B: What movie? We never watched a movie together. A) 저 사람 남자야, 여자야? (일반적인 남자/여자)
B) 잘 모르겠는데,
A) 잠깐만, 저 사람 우리가 지난 번에 봤던 영화에 나왔던 사람이야.
B) 무슨 영화? 우리는 같이 영화 자체를 본 적이 없는데. that movie = the movie 보다 강조 (“that” 지적)

[Pattern and Expression]
저게 전화기야?
Is that a phone?
Is that the phone? <= 이미 그 언급된 폰
Is that your phone? <= 너 스맛폰 아니야? (같이 있는 데 전화를 안 받는 상황)

Is that an iPhone? 저게 아이폰인가? Is that a new iPhone? 아이폰 새로 샀니?
Is that the new iPhone? 새로 출시된 아이폰이야?

(여자가 강도를 쫒아가서 잡은 상황)
Jesus lady! you did that all for a bag? 가방 하나 때문에 그렇게까지 하신 거예요?
It’s not just a bag, it’s Prada. 이거 그냥 가방이 아니라 프ㄹㄷ명품이에요 You’re a liar. 너는 거짓말이야.
You’re the biggest liar I know. 너는 내가 아는 사람 중에 제일 큰 거짓말쟁이다.

[영작하기: 숙제 4번] A: 걔 생일 선물로 모자를 사줬어.
A) I got her a hat for her birthday present.
B: 그 모자 비쌌어?
B) Was the hat expensive?

I got the hat for his birthday present.
the hat <= 이미 언급했던 그 모자 I’m at the mall. 나 (동네) 백화점에 있어
I’m at a mall. (멀리 있는) 백화점에 있어.

여기 혹시 화장실 있나요?
Is there a restroom here?
=> 없을수도 있으니깐 a restroom

(식당에서) 화장실이 어디예요?
Where is the restroom? [김교포 & 로라’s TIP]

발음이 a e i o u <= “an”
I got an apple for my teacher for Teacher’s Day.
스승의 날에 선생님께 사과를 드렸다.

The/디/ FBi sent an agent to the crime scene.
FBI는 사건현장에 요원을 보냈다. There was a police officer and an FBI agent.
거기 가니깐 경찰관 1명과 FBI 요원 1명이 있던데

The FBI agent usually wasn’t an honest person.
그 FBI 요원은 평소 정직한 요원이 아니었다.

[Bonus Synonyms Native Expression]

I bought a phone. 나 전화기 샀어.
The phone is fast. 전화기가 빨라.
It’s fast. (대명사 it으로 바꿔서 말함)

That’s the guy. 그 사람이야.
That’s that guy. 바로 저 사람이에요 (the guy보다 강조) I love the color. 색깔 예쁘네요.
I love that color. 저/그 색깔 예쁘네요 (찜하는 느낌)

[Natives Only Nuance]

This is the/디/ pen.
=> 강조하고 싶을 때 the/더/를 /디/로 발음하는 경우가 있음 (2주 후)
A: Can I borrow a pen? 나 펜 좀 빌리 수 있어?
B: No, No This is the/디/ pen? (단톡방에서)
A: Hey, I’m 김교포.
B: Are you the/디/ 김교포?

*a* 를 강조할 때 /에이/로 발음할 때가 있음.
A: Can I borrow a pen?
B: How many?
A: Just a/에이/ pen. 그냥 하나

출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 진짜 미국 영어 관사 a / an / the