Where do you think [평서문]? = 어디에서/어디로 [평서문]이라고 생각해?
너 세리나가 어디 사는 거 같애?
Where do you think Serina lives?
내가 어디 가는 거 같애?
Where do you think I’m going?
너 그거 어디서 벌어진 거 같애??
Where do you think it happened?
====================
baggage claim (area) 수화물 찾는 곳
claim (권리)를 주장하다
located 위치한
customs 세관
custom 관습
arrival 도착 <-> departure
stuff 것 <= thing, things
brochure 브로슈어 브로셔
FYI 참고로 For Your Information
shuttle 셔틀
====================
new to [명사]에 처음인
new in town 이 동네에 처음인
난 이런 컨셉에 처음이야.
I’m new to this kind of concept.
I’m new to this concept.
너 이 이웃에 처음 와 봤어?
Are you new to this neighborhood?
a whole bunch of [명사] = 많은 [명사]
나 마유의 생일 파티에서 엄청 많은 사람들 봤어요.
I saw a whoe bunch of people at Mayu’s birthday party.
세리나는 많은 남자들과 얘기하고 있었어.
Serina was talking to a whole bunch of guys.
and such. 등등 <= 문장 맨 뒤에
이지 라이팅은 다양한 토픽들을 다뤄.
Easy Writing covers various topic like notices, dialogues, and such.
그녀는 one love같은 친숙한 노래를 연주했어.
She played some familiar songs like one love and such.
[Five Fabulous Sentences]
여행객
수화물 찾는 곳이 어딘지 알려주실 수 있나요?
Could you tell me where I can find the baggage claim area?
공항직원
세관구역 넘어가자마자 있어요.
It’s located just over the customs area.
It’s located just after the customs area.
표지판을 따라가세요. 쉽게 찾으실 거예요.
Follow the signs. You won’t miss it.
Follow the signs. You can’t miss it
여행객
아, 고마워요. 그리고 시내 지도는 어디에서 얻을 수 있을까요?
Thanks. Where do you think I can get a city map?
로스앤젤레스에는 처음이라서요.
I’m new to Los Angeles, so.
공항직원
도착장 옆에 있는 안내 데스크에서 물어보세요.
Ask at the information desk next to the arrival’s area.
아마, 브로셔랑 등 등 많이 있을 거예요.
They should probably a whole bunch of stuff like brochure and such.
참고로, 공항 터미널 나가자마자 셔틀버스랑 택시가 있어요.
FYI, there are shuttles and taxis right outside the terminal.
LA 어디든 가실 수 있을거예요
They’ll take you anywhere in LA.
[QUIZ]
우리 서울에는 처음이야.
We are new to Seoul.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 여행객과 공항 직원의 대화 A Conversation Between a tourist and an Airport Worker
'2023 EBS 이지 라이팅' 카테고리의 다른 글
23.10.23.월 Easy Writing 이메일: 임산부 승객의 문의 (1) Inquiry from a Pregnant Passenger (1) | 2023.10.23 |
---|---|
23.10.20.금 Easy Writing 공지: 층간 소음을 줄여주세요 (1) | 2023.10.20 |
23.10.18.수 Easy Writing 대화: 엄마와 아들의 대화 A Conversation between a Mom and her Son (1) | 2023.10.18 |
23.10.17.화 Easy Writing 대화: 선생님과 학생들의 대화 (1) | 2023.10.17 |
23.10.16.월 Easy Writing 대화: 멜로망스 팬들의 대화 Conversation between 2 MeloMance Fans (1) | 2023.10.16 |
댓글