** volleyball tornament 배구 토너먼트
** college festival 대학 축제
** department 학과
** different departments
** compete 경쟁하다
** referee 심판 a person who judges whether you’re commiting foul or fanality, making sure you’re following the rules. (동)심판하다
남: 대학 축제 때 배구 토너먼트 시작하는 거 어때?
남) Hey, what do you say the college festival starting with a volleyball tornament ?
책) Hey, what do you think about starting a volleyball tornament for the college festival?
1) What do you think about ~ing ? 하는 거 어때?
2) What are your thoughts on ~ ing? 하는 거 어때? <= I want to know your opinion. 가볍게 제안
여: 그거 재밌겠는데
여) It sounds fun.
책) That sounds fun.
여: 다른 과에서 서로 팀을 만들어 경쟁하게 할 have 수 있잖아
여) It can have different departments make teams and compete.
책) We could have teams from different departments compete.
** have [목적어] compete = [목적어]를 경쟁하게 하다
** make [목적어] [동사] <= “make”는 보통 하기 싫은 일은 억지로 하게끔 하는 경우
남: 그렇지.
남) Sure
책) Exactly.
남: 그렇게 하면 모두를 참여시킬 수 있는 아주 좋은 방법이 될 수 있을거야. could
남) It can be a great way that everyone get involved in
책) It could be a great way to bring everyone together.
남: 그런데 어떻게 짜지?
남) How could we organize it?
책) How could we organize it?
** in the spirit of ~의 정신
** in the spirit of friendly competition 선의의 경쟁
여: 일단 일정을 짜서 배구 경기장 사용 허락을 받아야 해.
여) We have to get a permit for using the court once we schedule.
책) We’ll need to set up a schedule and get permission to use the volleyball court.
여) 그리고 경기심판을 볼 사람도 구해야 하고
여) and we also need to find a referee for the games.
책) Plus, find someone to referee the games.
** get permission to 허락을 구하다
[QUIZ]
그거 좀 이상하게 들리는 걸
That sounds weird.
출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 오디오어학당 Easy English (영어회화 레벨 2) How could we organize it? 그런데 어떻게 짜지?
댓글