[표현분석]
** root 뿌리; 식물이 뿌리를 내리다
** root for [someone]을 위해 뿌리를 내리다 => 지지하다. to hope for the success of someone의 성공을 바라는 것
[대화문]
A: I have an important exam tomorrow.
A) 난 내일 중요한 시험이 있어.
B: I’m always rooting for you. You can do it.
B) 언제나 널 응원해. 넌 할 수 있어.
A: I’m blown away by your support.
A) 너의 응원에 감동했어.
[표현 응용]
We’ll be rooting for you.
우리가 널 응원할거야
She’s rooting for that football team.
그녀가 그 축구팀을 응원하고 있어.
They’re always rooting for the home team.
그들은 항상 홈팀을 응원해.
Please remember I’m rooting for you.
내가 너를 응원하고 있다는 걸 기억해 줘.
[표현 응용 심화]
He’s always rooting for me in everything I do.
그는 내가 하는 모든 일을 항상 응원해줘.
Are you rooting for anyone in particular?
너 특별히 응원하는 사람 있어?
My mum has always rooted for electric car companies.
울 엄마는 항상 전기자동차 회사를 응원하셨어요.
Her teammates were rooting for her during interview.
그녀의 팀 동료들은 그녀가 인터뷰하는 동안 그녀를 응원했어.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 I’m always rooting for you. 언제나 널 응원해.
'권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2' 카테고리의 다른 글
09. 그럴 필요까진 없었어. That was uncalled for. 권주현의 진짜 영국 영어 season 2. (0) | 2022.05.19 |
---|---|
08. 그건 그 중에서도 최고였어. That was the pick of the bunch. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 (0) | 2022.05.18 |
06. 운에 맡겨 볼게. I’ll take my chances. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 (0) | 2022.05.18 |
05. 우린 잘 통해. We have good chemistry. 권주현의 진짜 영국 영어 Season 2 (0) | 2022.05.13 |
04. 그는 냉철해. He is hard-nosed. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 (0) | 2022.05.12 |
댓글