[2021.08.06.Fri]입이 트이는 영어 Clubhouse 클럽하우스

[Speaking] Talk about the Clubhous platform
Clubhouse is a voice-based social media service that lets users communicate in real time. I first singed up for this service in early February, and I really enjoyed talking and communicating with people. For almost a month, I was completely hooked on the Clubhouse platform.
Clubhouse has a unique appeal. You can hear the vocal tones and accent of various people and observe their outlook on life. Experts in various fields freely share their insights, so you can learn a lot, too.
Clubhouse also seems like a platform that is tailor-made for people studying English. You can listen in real time to people from around world speaking English. It allows real-life training for your listening comprehension. What is more, you can practice speaking yourself in various different chatrooms.
클럽하우스는 사람들이 실시간으로 소통하게 해주는 음성기반의 소셜미디어 서비스이다. 저는 2월초에 이 서비스에 처음 가입했는데, 사람들과 대화하며 교감하는것이 좋았습니다. 거의 한달 동안 완전히 클럽하우스에 빠져있었습니다.
클럽하우스는 독특한 매력이 있습니다. 다양한 사람들의 목소리 톤과 억양을 들으면서 그들이 삶을 대하는 태도를 관찰할 수 있습니다. 여러 분야의 전문가들이 자신의 통찰을 아낌없이 나누기 때문에 많이 배울 수도 있습니다.
클럽하수는 영어를 공부하는 사람들에게 최적의 플랫폼인 것같습니다. 전세계인들이 영어로 말하는 것을 실시간으로 들을 수 있어서, 살아있는 듣기 훈련이 가능합니다. 게다가, 다양한 채팅방에서 직접 영어 말하기를 연습할 수 있습니다.

one's outlook on life 삶에 대한 전망
insight 통찰;경험치에 의한 지식
tailor-made 맞춤식인 최적화된
real-life training 실전 훈련

[Pattern]
communicate in real time 실시간으로 소통하다
실시간으로 소통하는 것이 쉬워서 재택근무가 가능합니다.
Work from home is available because it is easy to communicate in real time.
Working from home is possible because it's easy to communicate in real time.

be completely hooked on ~에 빠지다
우리 남편은 탄산음료를 너무너무 좋아한다.
My husband is completley hooked on fizzy drinks.
My husband is completely hooked on carbonated drinks.

real-life training 실생활/실전 훈련
나는 방학동안 실생활 훈련을 좀 받아보고 싶다.
I want to get some real-life training during vacations.
I want to get some real-life training during my vacation.
인턴생활은 실무훈련을 받을 수 있는 좋은 방법이다.
Internship is a good way for real-life training.
Internships are a good way to receive real-life training.

[Dialogue]
A: Your English has improved noticeably lately.
B: I'm getting a lot of practice in various rooms in Clubhouse these days
A: Oh~ my friend is using that, too. Is it fun?
B: Yes, it's great. It really motivates me because I study with others.
A: That makes me want to give it a go.
B: I can send you an invite for the App.
* get practice 연습을 하게된다

[Composition]
내가 휴대폰을 잃어버려서 우리는 실시간으로 소통할 수 없었다.
I lost my mobile phone so that we couldn't communicate in real time.
I lost my mobile phone, so we couldn't communicate in real time.

딸이 SNS에 완전히 중독되어서 걱정이다.
I'm worried about my daughter who is completely hooked on social media.
I'm worry because my daugher is completely hooked on social media.

실생활 훈련은 책에서 배우는 것보다 더욱 중요하다
Real-life training is more important than learning through books.
Real-life training is more important than what you learn from a book.

남편은 아이들과 연습을 많이 한 덕분에 협상을 아주 잘한다.
Thanks to getting a lot of practice with kids, my husband is very good at negotiation.
My husband is a good negotiator because he gets a lot of practice with our kids.

누군가가 초대장을 보내줘야만 가입할 수 있다.
Someone has to send you an invite, so you can join.
You can only join if someone sends you an invite.