Thanks for tuning in to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio.
Today is Thursday the 7th of January.
I should say you should talk a lot if you want to speak that particular language.
Right? And one more thing!
Record yourself.
This may sound funny but it will help you realize how you can improve by repeating recording several times to you feel happy with the results.
So listeners! Make sure you shout out and record your lovely voice.
당신이 관리를 너무 잘해, 자신을 평가해달라고 할 때?
A: 어제 나 이거 샀어요.
I bought this yesterday.
I bought this yesterday.
난 몇살로 보여요.
How old do you think I am?
How old do you think I am?
B: 넌 그렇게 짧은 치마를 입기엔 많이 늙은 거 같아.
I think you are too old to wear such a short skirt.
I think you are too long in the tooth to wear a skirt that short.
** long in the tooth 나이가 든; 연식이 있는; old; aged **
말horse은 나이가 들수록 이빨이 길어져서 이빨의 길이로 나이를 가늠할 수있음
(유머러스하게 누군가가 늙었거나 늙어가고 있다고 말할 때 쓰면 되는데, 당사자에게 직접쓰는 건 유의)
A: 그냥 호기심에서 묻는건데,
Just out of curiosity,
Just out of interest,
내가 몇살로 보이니?
how old do you think I am?
how old do you think I am?
B: 당신은 아기 같아 보여.
You look like a baby.
You look like a toddler.
** toddler (막 걷기 시작한) 아기 who is learning or has recently learnt to walk.
[문장 완성 응용 게임]
간단한 질문이 하나 있어요.
I have a simple question.
I got a quick question.
제가 몇살로 보입니깐?
How old do you think I am?
How old do you think I am?
짐작이 안돼? 난 25에서 45세 사이야.
Can’t you guess? I am between 25 and 45.
No guess? I’m between 25 and 45.
그런데 말이야,
By the way,
By the way,
이 사진에서 그녀가 몇살로 보여?
How old do you think she is in this picture?
How old do you think she is in this picture?
대답해!Tell me your answer!
Answer!
** BTW (by the way)의 약자 ** 문자 보낼 때
너가 그의 가족에 대해 알고 있는 것에 근거해서,
Based on what you’ve known about his family,
Based on what you know about his family,
지금 그가 몇살로 보이니?
how old do you think he is now?
how old do you think he is now?
[Speak Like a Brit]
A: 일전에 이거 샀어.
I bought this the other day.
내가 몇살로 보이니?
How old do you think I am?
B: 넌 이런 종류의 청바지를 입기엔 많이 늙은 거 같애.
I think you are too long in the tooth to wear this kind of jeans.
A: 그냥 호기심에서 묻는건데, 내가 몇살로 보이니?
Just out of curiosity, how old do you think I am?
B: 너는 어른 같아 보여.
You look like a grown-up.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 How old do you think I am? 내가 몇 살로 보여?
'2020 권주현의 진짜 영국 영어' 카테고리의 다른 글
| 21.01.09.토 Weekly Review 01/04 ~ 01/08 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2023.01.09 |
|---|---|
| 21.01.08.금 He put me on the map. 그는 나를 유명하게 만들었어. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2023.01.08 |
| 21.01.06.수 I couldn’t afford the time. 시간을 낼 여유가 없었어. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2023.01.06 |
| 21.01.05.화 We've got to address the problem. 우리는 그 문제를 다루어야 해. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2023.01.05 |
| 21.01.04.월 She is down to earth. 그녀는 현실적이야. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2023.01.04 |
댓글