How to Better Enjoy Traveling 여행을 더 잘 즐기는 방법
Going on a vacation is supposed to be a ralaxing affair. In other words, a chance to getaway from it all. However, in some cases, it’s the very antithesis. In fact, study suggests that more and more people are foregoing taking holiday trips. The reason? Although it sounds count-intuitive, the reason is that is just too stressful. However, with a few simple adjustments, your holiday can be completely enjoyable. All it takes is a change in your perspective. Of course, preparation also plays a part in how your holidays pan out. If you’re planning on going on a trip, start making preparations right away. Save yourself from the last minute rush that could end up ruining your fun.
** be supposed to 마땅히 ~여야 한다.
** getaway 짧은 여행
** get away from it all 다 두고 떠나다.
** antithesis 정반대 direct opposit of something
** forgo 그만두다; 삼가다;~을 버리다 skip; don’t do.
** intuitive = make sense
** counterintuitive 상식(직관)에 반하는
** adjustment 조정
** with ~ 하면
** play a part in 관여하다; 역할을 담당하다.
** pan out 결론지어지다; 펼쳐지다;귀결되다
** right away 지체없이
** the last minute rush 막판에 서두르는 것
휴가 가는 건 마음이 편안해지는 것이어야 마땅하다. 다른 말로, 일상의 근심걱정에서 벗어날 수 있는 기회이다. 그러나 일부 사례에서는 정반대인 경우가 있다. 연구에 따르면, 점점 더 많은 사람들이 휴가 여행을 가는 것을 그만두고 있다. 그 이유는? 반상식적으로 들리겠지만, 너무 스트레스라는 것이다. 그러나 간단한 몇가지를 조정으로 휴가를 완전히 즐겁게 보낼 수 있다. 필요한 모든 것은 관점의 변화 뿐이다. 물론, 준비도 여행이 어떻게 전개될지에 관여한다. 여행갈 계획을 하고 있다면, 지체없이 준비를 시작해라. 그래서 여행의 즐거움을 망쳐버릴 수도 있는 막판의 분주함을 방지해라.
Having a long list of activities on your to-do list is a sure-fire way to turn your trip into a total mess. Don’t bite up more than you can chew. Keep your expectations realistic. This advice applies to wherever you travel both domestically and internationally. Try to keep your itinerary as simple as possible. Don’t be so focused on the destination that you forget to enjoy the journey. Much fun and knowledge can derive from talking to others on the same trip as you. You also stand to gain friends from different backgrounds and cultures.
** surefire 틀림없이; 확실한
** derive from ~로부터 얻어내다
** stand to gain = be likely to gain
긴 체험 목록을 계획하는 것은 여행을 완전히 엉망으로 만드는 확실한 방법이다. 과욕을 부리지 마라. 기대를 현실적인 수준으로 유지해라. 이런 조언은 본인이 여행하는 국내와 해외 모두에 적용된다. 여행 일정을 가능한한 단순하게 유지하도록 노력해라. 여정을 즐기는 것을 잊어버릴 만큼 목적지에 너무 집중하지 마라. 본인처럼 같은 여행을 하는 타인과의 대화에서 많은 재미와 정보를얻어낼 수 있다. 또한 다른 배경과 문화에서 온 친구를 사귈 가능성이 있다.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 귀가 트이는 영어 How to Better Enjoy Traveling 여행을 더 잘 즐기는 방법
댓글