** should
1) ~ 하는 게 좋을 것 같다 <= 조언; 추천하는 상황
You should get a hair cut./adopt a dog
What should we eat? 우리 뭐 먹을까?
2) ~일거야 <= 예상하는 상황
He should be okay. 걔 괜찮을 거야.
Lora should be at EBS right now. 로라 지금 EBS에 있을 걸.
** have to / must 반드시 ~ 해야 한다.
[Today’s Situation: 친구에게 장난치다가 다친 상황]
A: I think I should go apology to her.
B: You should go to hospital first.
A: Hospital can wait. I’ll go see her. It won’t be long
B: No, go see a doctor now. You should get going. ER is every expensive.
A) 가서 그녀에게 사과를 해야할 것 같아.
B) 야, 일단 우선 병원에 가봐.
A) 병원은 나중에 갈 수 있어. 그녀를 보러 갈래. 오래 걸리지 않을 거야.
B) 병원에 가라니깐. 빨리 가봐. 응급실은 매우 비싸.
** go 가다
** get going 어서 가; 서둘러
[Pattern and Expression]
What should we eat today? 우리 오늘 뭐 먹을까?
A: I’m so lonely these days. 요즘 나 너무 외로워.
B: You should get a dog. 너 강아지 한 번 키워봐.
You should be ashamed of yourself. 넌 부끄러운 줄 알아야 해.
A: 걔는 어떤 사람이야?
B: How should I put this? Umm he’s different. 뭐랄까? 걔는 좀 달라.
[영작하기: 숙제 2번]
여기서는 초리소 타코를 한 번 먹어봐야 해.
You should try Chorizo taco here.
우리 더 자주 보자~
We should hang out more often.
<= Let’s hang out 보다 덜 적극적인 표현
(뭔가를 고치면서)
이 정도면 될 것 같아요.
That/This should do it.
[김교포 & 로라’s TIP]
should’ve pp
1) ~를 했어야 했다. <= 실제로 안 함
2) 아쉬움 표현
You should’ve seen a doctor. 병원에 갔었어야지.
I should’ve seen it coming. 이렇게 될 줄 알았어야지.
You should’ve done it. 했었어야지.
A: You should try the cheeseburger here. 여기 치즈 버거 한 번 먹어봐.
B: 아니야, 나 이거 먹을럐.
B: 알았어, 스파게티. 스파게티하고 피자 시킬까?
= 먹었는데 진짜 맛없음 =
OMG, we should’ve ordered a cheeseburger.
Sorry, I should’ve been more careful.
미안, 내가 조심했어야 했는데.
It should’ve been ready by 2.
이거 2시까지 준비됐어야 하는데.
You should’ve seen the looking on your face. 너 표정 봤어야 했는데
[Natives Only Nuance 원어민들만 아는 뉘앙스]
should 조언 뉘앙스
have to 반드시 해야 한다. have got to도 가능
must 꼭 해야 한다.
(식당에서 메뉴를 추천하는 상황)
You should try the cheese burger here.
You have to try the cheese burger here.
You have got to try the cheese burger here.
It’s a must. 꼭 해야하는 것이다.
must have item
일반적인 문장에서 영어를 많이 쓰면, 사극 느낌 (꼭~ 가시오)
로라 must be at EBS. 로라는 (반드시/100%) EBS에 있어.
[미국 문화 맛보기]
2001년 1월 9일 애플은 디지털의 음악의 혁명을 일으킨 디지털 음악 미디어 어플리케이션인 iTunes를 선보였다. 냅스터같은 토렌트 사이틀이 무료 음악을 서로 공유함으로써 음악산업에 큰 피해를 끼치고 있었다.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 진짜 미국 영어 should VS have to VS must
댓글