[A] is considered [B] = [A]는 [B]라고 여겨진다.
이지 라이팅은 가장 효과적인 영어 교재 중 하나로 여겨집니다.
Easy Writing is considered one of the most effective English textbook.
마유 주방장은 역대 최고의 한국인 주방장으로 여겨진다.
Chef Mayu is considered the greatest Korean chef of all time.
Chef Mayu is considered the best Korean chef in history.
이상은은 과거에 가장 실력있는skilled 싱어송라이터 중에 하나로서 여겨진다.
Sang Eun LEE is considered one of the most skilled singer-songwriters in the past back in the day.
===============
musician 음악가
rank 순위, 순위에 오르다.
She ranked in the top 50.
write 작사하다
compose 작곡하다 composer 작곡
세린쌤: Usually, when it comes to lyrics, you’re writing the lyrics. When it comes to the music, you’re composing the music.
transition 옮겨가다; 전향하다
solely 오로지
aspiration 포부
pursue 추구하다
===============
be known to [동사원형]한다고 알려져있다.
이 약은 많은 다양한 병들을 치유한다고 알려져있다.
This medicine is known to cure many different diseases.
마유레놀은 강력은 진통제라고 알려져있다.
Mayulenol is known to be a strong painkiller.
Mayulenol is known to be a powerful pain reliever.
unlike [목적어]와 달리
나는 당신들과 같이 게으른 사람들과 달리 실제로 열심히 일한다구요.
I actually work hard unlike lazy people like you.
이지 라이팅은 다른 영어 프로그램들과 달리 실용적인 영어를 가르쳐
Easy writing teaches a practical English unlike other English programs.
at the peak of [명사]의 정점에서
세린쌤: Have you ever been at the peak of any mountain?
세린쌤: Do you think you are at the peak of your career?
그녀는 그녀의 커리어의 정점에서 그만둘 용기가 있었어.
She was brave enough to quit at the peak of her career.
심지어 그의 명성에 정점에서도 그는 그렇게 행복해 보이진 않았어.
He didn’t look that happy even at the peak of his fame.
Even at the peak of his fame, he didn’t seem so happy.
[ Five Fabulous Sentences ]
그녀는 80년대와 90년대에 가장 성공한 한국 음악가 중 한 명으로 여겨진다.
She is considerer one of the most successful Korean musicians of the 80s and 90s.
** [숫자]년대 = the [숫자]s
실제로 그녀는 한국의 100대 최고 팝 음악 앨범 중 상위 10내에 올랐던 유일한 여성 아티스트이다.
In fact, she is the only female artist whose album ranked within the 10 top of Korea’s top 100 pop music albums.
그녀는 데뷔 이후 대부분의 곡을 직접 작사 작곡한 것으로 알려져 있다.
She is also known to have written and composed most of her songs since her debut.
아이돌 스타에서 오로지 개인의 포부에 의해 독립 아티스트로 전향한 몇 안되는 아티스트 중 한 명이다.
She is one of those few artists who transitions from being an idol star to an independent artist solely driven by her own aspiration.
대부분의 가수들과는 달리 자신의 꿈을 쫓기 위해, 인기 절정에 있을 때 모든 것을 뒤로 하고 떠나기로 선택했다.
Unlike most singers, she chose to leave everything behind at the peak of her fame to pursue her dreams.
[QUIZ]
이건 최고의 힙합 앨범 중 하나로 여겨져.
This is considered one of the greatest hiphop albums.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 정보: 전설적인 가수 이상은 (2) Life and Career of Legendary Singer Sangeun Tzsche LEE (2)
댓글