long for [something] 갈망하다 = eager for [something] = yearn for [something]
우리는 표현의 자유를 갈망한다.
We long for freedom of speech.
그들은 평화를 갈망하고 있다.
They’re longing for peace.
세리나는 진정한 행복을 갈망한다.
Serina longs for true happiness.
Broadway 브로드웨이
thief 도둑
palace 궁전
explore 탐험하다; 돌아다니다 <= (여행가서) 돌아다니며 구경하면서 발견하다
obtain 얻어내다; 손에 넣다.
cave 동굴
set in [명사]를 배경으로 하는 (** 명사: 시기, 장소)
라라랜드는 로스앤젤레스를 배경으로 했다.
La La Land is set in Los Angeles.
이 소설은 18세기 프랑스를 배경으로 한다.
This novel is set in 18th century France.
come across [목적어]를 마주치다; 발견하다 <= (사람 또는 물건을) 우연히 만나다 run into; bump into
난 샌프란시스코에서 오랜 친구를 마주쳤어.
I came across my old friend in San Francisco.
I came across an old friend in San Francisco.
세리나는 그녀의 남편에게 받은 편지를 우연히 발견했어.
Serina came across a letter from her husband.
seek to [동사원형]하려고 하다 <= 목표를 이루려고 노력하다 (try to와 비슷하지만 딱딱한 느낌)
그는 새로운 기회를 찾으려고 노력한다.
He seeks to find a new opportunity.
그들은 그의 사업을 확장하려고 노력했다.
They sought to extend their business.
They sought to expand their business.
[Five Fabulous Sentences]
알라딘을 을 Agrabah 도시를 배경으로 한 디즈니 만화영화를 원작으로 한 브로드웨이 뮤지컬이다.
Aladdin is a Broadway musical based on Disney animated film set in the city of Agrabah.
알라딘은 더 나은 사람을 꿈꾸는 가난한 길거리의 좀도둑이다.
Aladdin is a poor street thief who dreams of a better life.
** poor = pore 모공 = pour 퍼붓다 <= 모두 같은 발음
** dream of 바라다; 희망하다 (수면 중 꿈에서 나왔다는 의미가 아님)
동네 시장에서 쟈스민과 마주치는 데 공교롭게도 그녀는 Agrabah의 공주였다.
At a local market, he comes across Jasmine who happens to be the princess of Agrabah.
** happen to 어쩌다 보니
그녀는 궁전을 벗어나 바깥세상을 탐험하기를 갈망한다.
She longs for freedom beyond the palace walls and is eager to explore the world outside.
한편,
Meanwhile,
술탄의 고문인 자파는 동굴에 숨겨진 마법의 램프를 손에 넣으려 한다.
the Sultan’s advisor, Jafar, seeks to obtain a magical lamp hidden in a cave.
[QUIZ]
이 뮤지컬은 시애틀을 배경으로 한다.
This musical is set in Seattle.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 뮤지컬: 뮤지컬 <알라딘> 줄거리 요약 The Story Summary of Aladdin the Musical (1)
댓글