Welcome to 권주현의 진짜 영국 영어
Weekly Review on Saturday 13th of November.
Well, you know it’s important to schedule specific date and time to review the materials you have learnt.
And you know what? We are going to do that right now on this very Saturday. Lovely ####.
2021.11.08.월 It makes me cringe. 민망하네.
A: 난 영상 만들었어. 근데 민망하네
I made a video but it makes me cringe.
I made a video but it makes me cringe.
B: 일단 너 감을 잡으면 훨씬 더 쉬워 질거야
Once you get the hang of it, it’ll be much easier.
Once you get the hang of it, it’ll be much easier.
A: 내 노래를 들으면 민망해져
When I listen to my singing, it makes me cringe.
It makes me cringe, when I listen to my songs.
B: 내숭 좀 그만 떨어.
Stop acting coy.
Stop acting coy.
2021.11.09.화 She eats like a bird. 그녀는 소식을 해.
A: 너 여동생이 그렇게 만든 건 당연해
No wonder your sister is so thin.
No wonder your sister is so thin.
그녀는 소식을 하잖아.
She eats like a bird.
She eats like a bird.
B: 근데 말이지, 집에서는 엄청 먹어.
I’ll tell you what. She eats like a horse at home.
I’ll tell you what. She eats like a horse at home.
A: 왜 새 모이 먹듯이 먹고 있어?
Why are you eating like a bird?
Why are you eating like a bird?
B: 난 몸살났어.
I ache all over.
I ache all over.
20.04.15.수 I ache all over. 나 몸살 났어. 권주현의 진짜 영국 영어
You are listening to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio. Today is Wednesday the 15th of April. Listeners! Cast your ballot for South Korea’s April 15th general elections. Article 24th of Constitu..
beyond-languages.tistory.com
2021.11.10 수 It’s a date. 그날로 하자.
A: 나 지금 일하느라 바빠. 우리 토요일 어때?
I’m busy working right now. How about Saturday?
I’m busy working right now. How about Saturday?
B: 좋아 좋아. 그 날로 하자.
Good. It’s a date.
Sure. It’s a date.
A: 나 할 일이 정말 많아. 일요일 어때?
I have a lot on my plate. How about Sunday?
I’ve got a lot on my plate. How about Sunday?
B: 일요일 괜찮아. 그 날로 하자.
Sunday works for me. It’s a date.
Sunday sounds good. it’s a date.
20.07.15.수 I've got a lot on my plate. 나 너무 바빠. [권주현의 진짜 영국 영어]
You’re listening to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio. Today is Wednesday the 15th of July. How do you get over hump day? I’ve got to say go over everything you’ve learnt in the week, right? L..
beyond-languages.tistory.com
2021.11.11. 목 Don’t get cold feet. 주눅 들지 마
A: 주눅 들지 마.
Don’t get cold feet.
Don’t get cold feet.
당신은 나이에 비해 젊어보이니깐.
You look young for your age.
You look young for your age.
B: 노력은 하겠는데, 너무 떨리네.
I’ll try, but I’ve got betterflies in my stomach.
I’ll try, but I’ve got betterflies in my stomach.
A: 겁 먹지 말고 진정해.
Don’t get cold feet and calm down.
Don’t get cold feet and calm your nerves.
B: 내가 어떻게 그러니? 개가 짖기 시작했어.
How can I do that? The dog starts barking.
How can I do? The dog started barking.
21.02.03.수 Calm your nerves. 진정해. 권주현의 진짜 영국 영어
Hello everybody! Welcome to 권주현의 진짜 영국 영어 on EBS radio. Today is Wednesday, the 3rd of February. And today is "IPCHUN". The lunar calendar's traditional beginning of spring falls today. On..
beyond-languages.tistory.com
2021.11.12.금 I’ve got a frog in my throat. 난 목이 쉬었어
A: 선생님, 왜 자꾸 기침을 하세요? Sir, why do you keep coughing?
Why do you keep coughing?
듣기가 힘들어요.
It’s difficult to listen.
It is difficult to listen.
B: 목이 쉬었어요. 정말 죄송합니다.
I’ve got a frog in my throat. So sorry.
I’ve got a frog in my throat. So sorry.
A: 난 목이 쉬었어.
I’ve got a frog in my throat.
I’ve got a frog in my throat.
B: 하지만 오히려 rather 매력적인 것 같아.
but it sounds attractive, though.
but I think it’s rather attractive.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 권주현의 진짜 영국 영어 Weekly Review 2021.11.08 ~ 2021.11.12
'2021 권주현의 진짜 영국 영어' 카테고리의 다른 글
| 21.11.16.화 There’s method in my madness. 내 행동에는 다 이유가 있어. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2022.11.16 |
|---|---|
| 21.11.15.월 to cut a long story short 간단히 말하자면 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2022.11.15 |
| 21.11.12.금 I've got a frog in my throat. 난 목이 쉬었어. 권주현의 진짜 영국 영어 (0) | 2022.11.12 |
| 21.11.11.목 Don’t get cold feet. 주눅 들지 마. 권주현의 진짜 영국 영어 (2) | 2022.11.11 |
| 21.11.10.수 It's a date. 그 날로 하자. 권주현의 진짜 영국 영어 (1) | 2022.11.10 |
댓글