매일 20분 영어941 22.08.11.목 the new normal 새로운 표준/기준, get with the times 그것도 몰라?/시대에 맞게 살다, 진짜 미국 영어 ** the new normal 예전에는 생소하던 것이 시대변화에 따라 우리 삶에 새롭게 정착되는 것/기준/표준 예: CORONA seems like it’s the new normal [Today’s Situation: 과거에는 특이했던 것이 현재에는 평범해진 것에 대해 이야기하는 상황] A: What I first started Youtube in 2012, people looked at me like I’m crazy. A) 내가 2012년에 유튜브를 처음 시작했을 때, 사람들은 나를 미친 사람처럼 쳐다봤어 B: Yeah, I remember you walking down the streets, talking to the camera. B) 그래, 니가 카메라랑 얘기하면서 거리를 걸어다녔던 게 기억.. 2022. 8. 11. 22.08.10.수 better late than never 늦더라도 해보는 게 중요하다 <-> the sooner the better 빠르면 꽃보다 할배 = better late than never Age is nothing but a number. 나이는 숫자일 뿐이다. You never know. 사람 일은 모르는 거다. [Today’s Situation: 친구가 느즈막히 가수 오디션에 참가하려는 상황] A: You’re going to try out for the audition? You might be a little too old. B: As they say, better late than never. A: Yeah, just don’t get your hopes up too much. B: It’s never too late to be what you might have been. A) 오디션에 나갈볼꺼야? 나이가 좀 많은 것 같은.. 2022. 8. 10. 22.08.09.화 pull a few [some] strings 진짜 미국 영어 ** pull some strings 인맥을 이용하다 ** 상황: 원하는 것을 얻으려고 할 때, 본인의 힘이나 영향력을 행사해서 인맥을 이용하는 상황 예문 He got into college because his dad pulled some strings. 그는 아빠의 인맥을 사용해서 대학에 들어갔다. [Today’s Situation: 자동차를 훔치다가 잡힌 이웃에 대해 이야기하는 상황] A: What happened to him? B: He got caught stealing a car. A: Oh, man. Is he rocked up right now? B: No, I heard his dad pulled some strings. B: Plus, Korean laws are weak. A) 걔 어.. 2022. 8. 9. 22.08.08.월 I’ll see what I can do. 가능한지 알아볼게. I’ll do everything in my power. 내 모든 힘을 다 할게. 진짜 미국 영어 I’ll see what I can do ** 직역=>의역 내가 뭘 할 수 있는지 알아볼게 => 내가 할 수 있는 한 내가 도와줄게 => 가능한지 알아볼게 ** 상황: 누군가 나에게 부탁을 했을 때, 당장 확실하게는 답변을 줄 수 없어서 “가능한지 알아볼게”의 의미 ** I’ll see if that’s possible => 듣는 사람 입장에서 듣기가 안 좋고 힘들게 느껴짐 [Today’s Situation: 탑승시간이 완료되어 비행기에 탑승할 수 없는 상황] A: Please, I have to get on this flight. B: Once I close those doors, that’s it. A: I have a job interview for my dream job. Please, I beg.. 2022. 8. 8. 22.08.05.금 beat around the bush <-> cut to the chase 진짜 미국 영어 ** bush 덤불; 풀숲 ** bushy armpit 겨드랑이에 털이 많음 ** beat around the bush 덤불을 두들리다 => 빙빙 돌려서 말하다. ** 유래: 예전에 새를 사냥했을 때 덤불을 쳐서 새들이 나올 때 그물이나 총으로 잡았는데, 거기서 겁쟁이 사냥꾼들 cowards이 벌집을 건드릴까봐, 짐승이 나올까봐 걱정이 되서 덤불을 중심이 아닌 주변을 돌아가면서 살짝 툭! 툭!쳤다는 데서 유행 => 빙빙 돌리다 21.02.10.수 Stop beating around the bush. 단도직입적으로 말해. 권주현의 진짜 영국 영어 21.02.10.수 Stop beating around the bush. 단도직입적으로 말해. 권주현의 진짜 영국 영어 Welcome to 권주현의 진짜 영국 영.. 2022. 8. 5. 22.07.19.화 How to Overcome Language-learning Barriers 언어 학습 장벽을 극복하는 방법, rattle, make the most of, curated 월터의 귀트영 플러스(+) (1) rattle 1-1) 당황하게 하다 예) Constantly forgetting new expressions can rattle your confidence. 새로운 표현을 자꾸 잊어버리면 자신감이 흔들릴 수 있다. 예) Jason was rattled by the difficult interview questions. 제이슨은 인터뷰에서 어려운 질문을 받고 당황했다. 1-2) 덜컹거리다 short sharp knocking sound because it’s been shaken or keeps hitting against something hard. 예) The thunder was so loud that rattled all the dishes in the cupboard. 천둥소리가 너무 커.. 2022. 7. 19. 22.07.14.목 have no common sense 눈치 take a hint, walk on eggshells 진짜 미국 영어 [Today’s Situation: 바쁜 업무 일정 중에 일찍 퇴근한 직원에 대해 이야기하는 상황] A: He went home early today. B: Oh, what’s that so? A: He said he need to clean his house because he has a housewarming tomorrow. B: We have a huge project due tomorrow and everyone is working overtime. That guy has no common sense. A) 걔 오늘 일찍 집에 갔대. B) 왜 그랬지? A) 내일 집들이가 있어서 집을 청소해야한다고 하던데. B) 우린 내일이 대형 프로젝트의 마감일이고, 다들 야근하고 있는데. 그 사람은 눈치가 없.. 2022. 7. 14. 22.07.13.수 hi VS hello, what are you up to? 진짜 미국 영어 [Today’s Situation: 엄마의 생신을 깜빡한 상황] A: I have got so much on my plate today. I need your help. B: Why so? Do we have something todoy? A: What? Hello! Today’s mom’s birthday. B: Oh, shoot. It totally slipped in my mind. A) 오늘 할 일이 너무 많아. 니 도움이 필요해? B) 왜? 우리 뭐 있어? A) 뭐? 얼씨구! 오늘 엄마 생신이잖아. B) 이런~ 이런~ 완전 깜빡했어. I have got so much on my plate. 할 일이 너무 많아. 20.07.15.수 I've got a lot on my plate. 나 너무 바빠... 2022. 7. 13. 이전 1 ··· 114 115 116 117 118 다음 반응형
