본문 바로가기

권주현의 진짜 영국 영어 시즌 263

59. 널 응원해. I’m rooting for you. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** root 뿌리 ** root for someone 응원하다. to express or show support for a person or a team. ** cheer up 2023. 3. 15.
57. 나 잠깐 돌았어. I dozed off for a while 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] ** doze 깜빡 잠이 들다. ** doze off 겉잠들다. 꾸벅꾸벅 좋다. 2023. 3. 13.
55. 넌 허황된 꿈을 좇고 있어. You are chasing rainbows. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] chase rainbows 무지개를 좇다 => 이루어질 수 없는 허황된 꿈을 꾸다 => to try to get something that you can never have 절대 가질 수 없는 어떤 것을 얻으려고 노력하다 [대화문] A: I want to be an actor now. A) 나는 지금 배우가 되고 싶어. B: Stop building castles in the air. You are chasing rainbows. B) 뜬구름 잡지 마. 넌 허황된 꿈을 좇고 있어. A: You don’t understand me. A) 넌 나를 이해 못 해. 수 Stop building castles in the air. 뜬구름 잡지 마. 21.09.08.수 Stop building cast.. 2023. 3. 11.
53. 호들갑 떨지 마. Don’t make a fuss. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] * fuss 요란; 시끄러움; 야단법썩 * make a fuss 불필요하게/정도가 지나치게 소란을 떨다; 크게 떠들어대다; 호들갑 떨다; to complain or become angry about something * make a fuss of [something]에 대해 호들갑 떨다 [대화문] A: There is a hair in my food. I should complain. Sir, A) 내 음식에 머리카락이 들어갔어요. 컴플레인을 해야겠어요. 저기요. B: Don’t make a fuss. It’s yours. B) 호들갑 떨지 마. 니꺼야. A: Is it? I got out of bed on the wrong side today. B) 그래요? 나 오늘 영 기분이 별로입니다.. 2023. 3. 10.
50. 대세를 따를게. I will go with the flow. 권주현의 진짜 영국영어 2 [내용 분석] ** flow 흐름 ** go with the flow 흐름과 함께 가다 => 대세를 따르다 to do what other people are doing or to agree with other people because it is the easiest thing to do. 가장 하기 쉬운 일이기 때문에 다른 사랃름이 하고 있는 것을 하거나 다른 사람들과 동의하는 것 ** 상황: 변화는 상황을 바꾸려고 하지 않고 그대로 따라간다. [대화문] A: We are all going to order 짬뽕 now. How about you? B: I’ll go with the flow. Please order one for me. A: But you don’t like spicy food and .. 2023. 3. 9.
47. 기회를 놓쳤어. I missed the boat. 권주현의 진짜 영국영어 시즌 2 ** miss the boat 배룰 놓치다 => 기회를 놓치다 to lose an opportunity to do something by being slow to act. 행동이 느려서 무언가를 할 기회를 놓치다. A: Have you applied for the job? A) 너 그 일자리에 지원했어? B: No. Actually….I missed the boat. I slept all day yesterday. B) 아니, 사실 기회를 놓쳤어. 어제 하루종일 잠만 잤어. A: Come on. Stop faffing around. A) 제발 좀 시간 낭비 좀 그만해.Stop faffing around. 시간낭비 좀 그만해. 20.04.17.금 Stop faffing around. 시간낭비 좀 그만해. .. 2023. 3. 7.
45. 나한테 아부하지 마. Don’t butter me up. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 ** butter [someone] up => to be very kind or friendly to someone, or try to please someone so that that person will do what you want them to do. 누군가에게 매우 친철하거나 상냥하거나 누군가를 기쁘게 해주려고 노력해서 그 사람이 본인이 원하는 것을 하도록 하는 것. 직역: (빵을 버터에 바르는 것처럼) 상대방을 정성스럽게 대하다 의역: 아부하다/아첨하다; 사탕발림하다; A: You’re second to none. I know you’re gorgeous. A) 넌 최고야. 난 네가 멋있다는 걸 알아. B: Don’t butter me up. I don’t buy your products an.. 2023. 3. 5.
42. 잊을 때가 됐어. It’s time for you to move on. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** move on ** 1) change subject 주제를 바꾸다. 2) 생각/행동/태도를 바꾸다 3) 잊다; 이제까지 있었던 일은 잊고 앞으로 나아가는 뉘앙스 2023. 3. 3.
반응형