본문 바로가기

권진영 시즌 250

60. 두고 보자. You’ll pay for this. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** pay for [someting]에 대한 댓가를 치르다. to suffer as a purnishment or atonement.for some ill deed or wrongdoing. ** 직역: 댓가를 치르다 => 두고보자 ** 상황: 상대방이 자신을 조롱하고 창피를 주었을 때 [대화문] A: Mate, you can’t do this movement. Why don’t you just give up? B: I can if I practice. You pay for this. A: I won’t hold my breath. A) 친구야, 너 이 동작 못해? 그냥 포기하지 그래? B) 나 연습하면 할 수 있어. 너 두고 보자! A) 너무 기대하지 않을게. [표현 응용] 저기 너, .. 2023. 3. 16.
59. 널 응원해. I’m rooting for you. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** root 뿌리 ** root for someone 응원하다. to express or show support for a person or a team. ** cheer up 2023. 3. 15.
57. 나 잠깐 돌았어. I dozed off for a while 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] ** doze 깜빡 잠이 들다. ** doze off 겉잠들다. 꾸벅꾸벅 좋다. 2023. 3. 13.
47. 기회를 놓쳤어. I missed the boat. 권주현의 진짜 영국영어 시즌 2 ** miss the boat 배룰 놓치다 => 기회를 놓치다 to lose an opportunity to do something by being slow to act. 행동이 느려서 무언가를 할 기회를 놓치다. A: Have you applied for the job? A) 너 그 일자리에 지원했어? B: No. Actually….I missed the boat. I slept all day yesterday. B) 아니, 사실 기회를 놓쳤어. 어제 하루종일 잠만 잤어. A: Come on. Stop faffing around. A) 제발 좀 시간 낭비 좀 그만해.Stop faffing around. 시간낭비 좀 그만해. 20.04.17.금 Stop faffing around. 시간낭비 좀 그만해. .. 2023. 3. 7.
45. 나한테 아부하지 마. Don’t butter me up. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 ** butter [someone] up => to be very kind or friendly to someone, or try to please someone so that that person will do what you want them to do. 누군가에게 매우 친철하거나 상냥하거나 누군가를 기쁘게 해주려고 노력해서 그 사람이 본인이 원하는 것을 하도록 하는 것. 직역: (빵을 버터에 바르는 것처럼) 상대방을 정성스럽게 대하다 의역: 아부하다/아첨하다; 사탕발림하다; A: You’re second to none. I know you’re gorgeous. A) 넌 최고야. 난 네가 멋있다는 걸 알아. B: Don’t butter me up. I don’t buy your products an.. 2023. 3. 5.
42. 잊을 때가 됐어. It’s time for you to move on. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** move on ** 1) change subject 주제를 바꾸다. 2) 생각/행동/태도를 바꾸다 3) 잊다; 이제까지 있었던 일은 잊고 앞으로 나아가는 뉘앙스 2023. 3. 3.
40. 네 마음 이해해. I feel for you. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현 분석] ** feel for [someone]이 처한 상황을 이해하고 공감하다 => 마음 이해해 to experience sympathy for someone 누군가에 대한 동정심을 경험하는 것 [대화문] A: How could she do that to me? How could she go to a party without telling me? B: I feel for you. My ex went abroad without telling me. A: I can’t wrap my head around that. ** go aboard 유학가다 A) 어떻게 그녀가 나한테 이럴 수 있어? 어떻게 나한테 말도 안 하고 파티에 갈 수 있어? B) 네 마음 이해해. 전 여친은 말도 없이 유학갔어. A) 난.. 2023. 3. 3.
38. 그 말을 취소할게. I take it back. 권주현의 진짜 영국 영어 시즌 2 [표현분석] ** 직역: take it back 반품하다; 주어담다.;철회하다; 취소하다 to admit that something you said to or about someone was wrong. 누군가에게 말하게 틀렸거나 틀렸다는 것을 일정하는 것 ** 상황: 주로 잘 못을 인정하고 번복할 때 [대화문] A: Did you get out of bed on the wrong side today? B: Yes. You said I look chubby. A: I take it back. I’m so sorry/ ** chubby 통통한 A) 너 오늘 영 기분이 별로인거 같네. B) 그래, 나 통통해보인다고 했잖아 A) 그말 취소할게. 정말 미안해. 21.09.10.금 He got out of bed.. 2023. 3. 3.
반응형